No es sobre el destino…
¿Cuál es tu historia favorita? ¿Tiene un héroe que mata a un dragón y salva a la princesa? ¿O el hijo de una profecía destinado a la grandeza? Bueno, mi historia es un poco diferente. Es una historia de una bruja que viaja por el mundo, en busca de nada en particular. Sin misiones por su cuenta, es libre de ir a donde sea que el viento la lleve, agregando unas cuantas páginas a la historia de las personas que conoce antes de emprender su próxima aventura. Al final de su viaje, la bruja toma una aprendiz que algún día comenzará su propio viaje. Y así el ciclo continúa, o eso narra la historia. ¿Quién podrá ser la bruja que inicia la historia de nuevo?
Ficha Técnica Título: Majo no Tabitabi — 魔女の旅々 Autor: Jougi Shiraishi — Ilustrador: Azure Categoría: Novela Ligera Volúmenes: GA Novel (Japonés) 18/? — Yen Press (Inglés) 8/? Géneros: Fantasía Año: 2016-Actualidad
[Rev2] [01-08-20]
CD Dramas completados y próximos.
Completado
Completado
Capítulo 4 Disponible
Próximamente
Canal de YouTube dedicado a los CD dramas. ElainaCanSub
Shinsengumi Translations 
Muchísimas gracias por traducir la novela, estaba buscándola para poder leerla. ❤
Me gustaLe gusta a 3 personas
Estoy esperando al 4.to volúmen ya me le varias veces los 3 primeros y quiero saber la continuación de la historia 🙏🙏
Me gustaLe gusta a 2 personas
Ellos lo traducen al español de la versión de yen press(la editorial que se encarga de distribuirlo en inglés) y ellos todavía no han empezado a vender el volumen 3,por lo tanto faltan como Tres o cuatro meses para que haya continuación, ojalá y me equivoqué y sea menos tiempo
Me gustaLe gusta a 1 persona
Gracias por traducirlo ❤
Me gustaMe gusta
¿cuando saldrá la traducción del vol 3?, quisiera leerlo, me encantó las otras dos traducciones.
Me gustaMe gusta
Ahí debajo de las novelas puse la fecha, ese día saldrá a la venta y estará completamente traducido en probablemente, menos de un mes. Nuestras traducciones no salen en una semana.
Me gustaMe gusta
ya salio aqui http://hirolsn-translations.blogspot.com/2017/07/majo-no-tabitabi-vol01.html
Me gustaMe gusta
es sólo que nosotros ocupamos la versión oficial, esa es basada en la traducción fan en inglés que ya lleva su tiempo.
Me gustaMe gusta
Hay, como me mata la tensión de esperar el volumen 7..😭😭😭😭
Me gustaMe gusta
Gracias por traducir la novela!!
Me gustaMe gusta
Muchas gracias por las traducciones uwu
Me gustaLe gusta a 1 persona
Muchas gracias por la traducción en verdad se agradece que se tomen el tiempo de hacerla!
Me gustaMe gusta
Es posible que lo traduzcan de una pagina china?
Me gustaMe gusta
sólo manejamos inglés
Me gustaMe gusta
A la novela 3 no la pasaran a PDF??
Me gustaMe gusta
Cuando se termine de traducir
Me gustaMe gusta
Muchísimas gracias a todos aquellos que se encargan de traducir la novela ligera de Majo no tabitabi ,tienen mi más sincero agradecimiento
Me gustaLe gusta a 1 persona
Hola buenas tengo una pregunta, se lee tal cual como están los volúmenes es decir 1 ,2 y 3 o tiene otro tipo de orden para poder leer la novela
Me gustaMe gusta
No tiene ningún otro orden, lo lees normal
Me gustaMe gusta
Muchas gracias por traducir la novela, son unos cracks.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Cuando se publicara el volumen 4? Plis
Me gustaMe gusta
Marzo
Me gustaMe gusta
Muchas gracias por responder, es agradable que haya gente así y también se agredece por el esfuerzo de haberlo traducido por nosotros 👏
Me gustaLe gusta a 1 persona
Dices que hay lo formato Epub…? Donde?
Me gustaMe gusta
tanto en mega como en drive están presentes https://imgur.com/a/8fiIV0p
Me gustaMe gusta
muchas gracias por traducir esta novela y gracias por su esfuerzo voy a comenzar a leer la novela y adentrarme en este fantástico mundo gracias a ustedes.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Hola, a partir del capítulo 4 de la segunda novela, la letra se ve mucho más grande que los anteriores capítulos. Por cierto, gracias por traducir Majo no tabi tabi.
Me gustaMe gusta
Gracias por avisarlo, ya lo resubí. La idea era que fueran más grandes ya que el ancho de la página desde un principio estaba reducido para una mejor lectura.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Hola, ¿alguna idea de cuando publicarán el volumen 5 a ingles para que lo puedan traducir?
Me gustaMe gusta
ahh, perdón, no leí lo de arriba
Me gustaMe gusta
Muchísimas gracias por traducir la novela, espero con ansias el volumen 5.
Me gustaMe gusta
Gracias por la traducción, sigue el proyecto??
Me gustaMe gusta
Sí. Simplemente no ha habido suficiente tiempo.
Me gustaMe gusta
una pregunta, ¿en que volumen de la novela debo continuar después del anime?
Me gustaMe gusta
Desde el comienzo, si no te vas a perder varias historias o al menos no leas las que fueron adaptadas, pero lo mejor siempre es leer
Me gustaMe gusta
Gracias por traducirlos, son los mejores, espero con ansias el volumen 7, espero salga pronto
Me gustaMe gusta
Son la ostia ❤️✨ gracias
Me gustaMe gusta
Son lo mejor, enserio.
Entraba todos los días para ver el porcentaje y siempre me sacaba una sonrisa ver que cada vez estaba más cerca y lo mucho que se esforzaban. Ahora a esperar un poco más para ver a Elaina en el vol 6 ❤
Me gustaLe gusta a 1 persona
Muchas gracias por tu trabajo traduciendo las novelas! Espero porder leer el volumen 6 aquí proximamente!
Me gustaMe gusta
Muchisímas gracias por la traducción! Espero con ansias ese 6to volumen, sigan así!
Me gustaMe gusta
que don los CD Dramas?
Me gustaMe gusta
historias de sólo audio narradas por los personajes, o entra al enlace, reproduce un video y descúbrelo.
Me gustaMe gusta
Tengo una duda, el ratio de subida de volumenes es de aproximadamente 1 volumen cada 4 meses? y otra duda, cuando se refieren a los CD dramas completados se refiere a que ya esta TODO el libro y sus capitulos leido en formato CD Drama?
Me gustaLe gusta a 1 persona
Respecto a tu pregunta de los cd dramas, así es. Los puedes leer en el canal de youtube. Ahí mismo está el enlace
Me gustaMe gusta
muchas gracias
Me gustaMe gusta
Ah, pensé que te había respondido a la primer pregunta xd sí más o menos cada 4 meses, eso ya depende de yen press cada cuánto tiren un volumen, pero por ahí andan. Yo debería andar cerca de terminar el vol6 pero he andado ocupado. De todas formas, la venta del vol7 se atrasó hasta Febrero, así que no hay mucha prisa.
Me gustaMe gusta
Muchisimas gracias por traducir la novela me hacen muy feliz que hata gente como ustedes que desinteresadamente nos alegran la vida ^_^ 😀
Me gustaLe gusta a 1 persona
HERMOSO 💙💜❄❄❄❄🌇
Me gustaMe gusta
Hola el volumen 6 no me aparece para poder descargarlo
Me gustaMe gusta
Aún no comienzo a traducirlo. Más exactamente, estoy esperando mi versión física para poder leerlo ya que no he tenido tiempo
Me gustaLe gusta a 1 persona
muy agradecido por el proyecto que llevan 😀
Me gustaLe gusta a 1 persona
¿Cuando saldrá el volumen 6 traducido para descargarse?
Me gustaMe gusta
Muchas gracias por la traducción a esperar el volumen 7
Me gustaLe gusta a 2 personas
Buena pa, gracias por todo tu esfuerzo ojalá salgan las próximas novelas , van como 13 por el momento ?
Me gustaMe gusta
Que bonitaaaa la portada del vol 7 de majo no tabitabi. Lo espero con ganas !
Me gustaMe gusta
.. Disculpen ¿los que dicen CDdrama, son solo audio? ¿No es novela ligera? ¿No hay novela ligera (pura letra) de esos volúmenes?
Me gustaMe gusta
Así es, sólo audio y su traducción en el video
Me gustaMe gusta
Muchas gracias por traducirla, llevo un tiempo buscando para leerla,sigan así,la comunidad se lo agradece mucho,
y cuando van a salir la tradición del vl.8 en adelante?
Me gustaMe gusta
cuando sacan el volumen 7?
Me gustaMe gusta
cuando subirán el volumen 7?
Me gustaMe gusta
¿Algun dia retomaran la traducción? muero por leer el volumen 7
Me gustaMe gusta
Gracias esta novela es muy buena
Me gustaMe gusta
Ojala saquen el vol 7 para este año
Me gustaMe gusta
Me gustaria ayudarte con la traduccion, yo estube en 2 scan de mangas y oneshot,
Me gustaMe gusta
Wow, me sorprende lo rápido que avanzaron con la traducción del vol 7, se agradece.
Me gustaMe gusta